على الرغم من أن الكلمة ثو "thou" معروفة بكونها صيغة قديمة للكلمة "أنت" أو "you"، ثو هي وحدة لقياس الطول, حيث إنها تساوي واحد على الألف من البوصة, و لذلك أتي اسمها من الكلمة الإنجليزية THOUsandth. مدهش!