Il est dénommé Grand en contradiction avec la galaxie la plus proche de lui, le Petit Nuage de Magellan. Si le Petit Nuage de Magellan avait été plus grand, le Grand Nuage se serait appelé Petit Nuage, et le Petit Nuage… bon, vous avez compris.