1 picomètre!
Les rayons gamma sont une forme de rayonnement électromagnétique, la famille d'ondes qui comprend la lumière visible et les ondes radio. Ils ont les longueurs d'onde les plus courtes et l'énergie la plus élevée de toute cette famille. La longueur d'onde indiquée ici est de 1 picomètre, à peu près celle des rayons gamma émis par le cobalt 60 radioactif. Un picomètre est un billionième de mètre, ou un millième de nanomètre.
Une longueur d'onde est la distance entre deux crêtes successives d'une onde. La NASA considère comme rayon gamma toute onde électromagnétique de moins d'environ 10 picomètres. La valeur choisie par l'explorateur, 1 picomètre, correspond au dixième de cette limite. Plus une onde est courte, plus elle transporte d'énergie ; c'est pourquoi les astronomes qui étudient les rayons gamma les décrivent en général plutôt par leur énergie.
Les rayons gamma chevauchent les rayons X, et les deux sont distingués de différentes façons. L'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) les distingue par leur origine : les rayons gamma proviennent du noyau d'un atome, tandis que les rayons X viennent de l'extérieur de ce noyau. Les astronomes, eux, les distinguent uniquement par leur énergie.
Presque à chaque désintégration d'un atome de cobalt 60, celui-ci libère deux rayons gamma, de longueurs d'onde d'environ 1,06 et 0,93 picomètre. La valeur de l'explorateur, 1 picomètre, se situe entre les deux.
Dans l'espace, les rayons gamma proviennent des objets les plus chauds et les plus énergétiques : les étoiles à neutrons, les étoiles en explosion appelées supernovas, et les régions entourant les trous noirs. Les éclats les plus puissants, appelés sursauts gamma, peuvent libérer en 10 secondes plus d'énergie que le Soleil n'en émettra pendant toute sa vie, soit environ 10 milliards d'années.
Sur Terre, les rayons gamma proviennent de la foudre, des explosions nucléaires et de la désintégration radioactive. Le cobalt 60, par exemple, se forme lorsque l'acier d'un réacteur nucléaire est frappé par des neutrons, et la moitié de tout échantillon se désintègre tous les 5,27 ans. Les hôpitaux utilisent ses rayons gamma en radiothérapie.
Les rayons gamma peuvent traverser entièrement le corps humain, endommageant au passage les tissus et l'ADN. Les arrêter peut demander plusieurs pouces d'un métal dense comme le plomb, ou quelques pieds de béton. Leurs longueurs d'onde sont si courtes qu'ils peuvent traverser l'espace vide à l'intérieur des atomes d'un détecteur.
Contrairement à la lumière et aux rayons X, les rayons gamma ne peuvent pas être captés et réfléchis par des miroirs. Les détecteurs de rayons gamma contiennent plutôt des blocs de cristal très dense. Un rayon gamma qui les traverse heurte des électrons du cristal, et ces collisions produisent un signal que le détecteur peut enregistrer. L'atmosphère terrestre absorbe les rayons gamma venus de l'espace, si bien que les télescopes à rayons gamma, comme Fermi de la NASA, fonctionnent en orbite.